"La Oficina de Control de Activos Extranjeros [OFAC] del Departamento del Tesoro de Estados Unidos tomó medidas hoy contra cinco miembros del Consejo Guardián de Irán y su Comité de Supervisión de Elecciones, que es designado por el Líder Supremo de Irán o sus nombrados", dijo el Tesoro. "El Consejo Guardián, que es responsable de 'examinar' a los candidatos, utiliza este poder para descalificar a los iraníes de competir en las elecciones".
El Representante Especial de Estados Unidos para Irán, Brian Hook, dijo que los funcionarios designados habían negado a 7.000 candidatos el derecho a participar en las elecciones, incluidos alrededor de 90 legisladores en ejercicio.
Además, explicó que cualquier iraní que desee postularse para un cargo primero debe ser aprobado por el Consejo Guardianes y su Comité de Supervisión de Elecciones.
"El Consejo Guardianes está dirigido por un grupo de 12 clérigos no elegidos y los llamados" expertos legales" y son quienes deciden quién entra en la boleta electoral. Ellos son los que realmente votan en Irán", agregó Hook.
Las violaciones bloquean los activos de los iraníes en los Estados Unidos y prohíben a los ciudadanos estadounidenses tratar con ellos.
Las personas y entidades no estadounidenses que operan con funcionarios designados pueden estar expuestas a la designación, advirtió el Tesoro.