Ginebra, 30 de mayo, RIA Novosti. En el tribunal de Bülach ha concluido el proceso contra el personal de la compañía de controladores aéreos Skyguide, culpable de la catástrofe aérea acaecida sobre el lago de Constanza en julio de 2002, en la que perdieron la vida 71 personas.
Según un juez, los fallos se dictarán hasta el 10 de julio o después del 20 de agosto, cuando terminen las vacaciones de los jueces.
Ante el tribunal comparecieron 8 empleados de la compañía Skyguide, en la zona de la responsabilidad de la cual se produjo la catástrofe. Se les imputa el homicidio múltiple por negligencia, les amenaza la privación de libertad convencional de 6 a 15 meses.
Todos los acusados se negaron a reconocer su culpa, cargándola sobre el controlador Peter Nilsen, quien estuvo de guardia en la noche del siniestro.
La parte de cargo afirma que la catástrofe podía evitarse, si estuviesen montando guardia dos controladores, en vez de uno.
Pero en Skyguide existió la práctica de atender la pizarra un controlador solamente en los turnos de noche, mientras que otro salía a descansar.
Como resultado de ello, en la noche del siniestro Peter Nilsen estaba solo. El sistema de aviso sonoro fue desconectado por mantenimiento, tampoco funcionaba la línea telefónica principal.
Nilsen fue matado en febrero de 2004 por Vitali Kalóev, ciudadano de Rusia, quien perdió en la catástrofe a toda su familia: la esposa y dos hijos.
En el espacio aéreo de Alemania chocaron un Tu 154 de las Líneas de Aviación de Bashkiria y un Boeing de carga, perteneciente a la compañía DHL. Perecieron 71 personas, incluidos 46 niños que se dirigían a España a pasar vacaciones.
