El incidente, según el medio, se produjo a las 10.30 hora local (GMT+9) en un bosque en la ciudad de Hakodate.
Se precisa que el hombre de unos 60 años, que trabaja como leñador, resultó herido en brazos y piernas.
Las causas de lo ocurrido se están investigando.