El órgano encargado de velar por los derechos de las minorías sexuales en España, la Dirección General de Diversidad Sexual y Derechos LGTBI, publicó el 18 de agosto un tuit en cuya imagen anexa se veía al poeta y dramaturgo Federico García Lorca abrazado con el pintor Salvador Dalí. El texto, que recordaba el 85º aniversario del asesinato del genio andaluz, incluía también una cita suya: "Hay cosas encerradas dentro de los muros que, si salieran de pronto a la calle y gritaran, llenarían el mundo".
El tuit pretendía así reivindicar la homosexualidad de Lorca. Pero, en realidad, la fotografía no era auténtica, sino un fotomontaje confeccionado a partir de una de las imágenes más célebres del pintor surrealista catalán junto a su compañera Gala, que en la fotografía original es con quien realmente se abraza.
Los gestores de la cuenta de la Dirección General de Diversidad Sexual y Derechos LGTBI no advertían de que la imagen gráfica estaba manipulada, pero no parece que esta dirección haya sido la autora de la fotocomposición. En marzo, el periodista y escritor colombiano Arturo Prado Lima utilizó el mismo fotomontaje en la web El Comején, donde se alude a que está prestada del portal Gabitos.
En cualquier caso, el diario ABC y varios usuarios pudieron guardar una copia del tuit antes de su desaparición. La fotografía objeto de retoque data de 1933 y sus derechos pertenecen a la Fundación Gala Salvador Dalí.
Los comentarios en la red social Twitter no se hicieron esperar y muestran variedad en sus críticas. Unos señalan la torpeza de la Dirección General de Diversidad Sexual y Derechos LGTBI al recurrir a un fotomontaje cuando existen muchas imágenes originales de Lorca y Dalí juntos y en similar pose. Se critica el hecho de que un organismo oficial recurra a una imagen falseada y, también, el intento de apropiarse de la memoria del poeta en favor de políticas ministeriales.