El ataque, que fue perpetrado la noche del 10 de noviembre en el área de Hotqul, distrito de Jaghori, también provocó heridas a seis soldados y 11 civiles.
Un portavoz del Ministerio de Defensa afgano rehusó confirmar las bajas, limitándose a decir que el incidente se está investigando y que las fuerzas de seguridad llevan a cabo una operación en la zona.
La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) contabilizó más de 8.000 bajas civiles —2.798 muertos y 5.252 heridos— en los primeros nueve meses de este año.
Además: Las parlamentarias en Afganistán se saldan con 56 civiles muertos y 379 heridos
El grueso de estas bajas fue resultado de ataques con explosivos, seguidos por los enfrentamientos terrestres.