Se indica que los sismos alcanzaron 4 grados, según la escala sísmica japonesa de siete puntos, en las regiones de Shibetsu y Rausu en el noreste de la isla de Hokkaido.
Las autoridades descartaron la alerta de tsunami.
Previamente la filial local del Servicio Geofísico de la Academia de Ciencias de Rusia informó a Sputnik que un terremoto de 5.9 grados se produjo cerca de las islas Kuriles a las 6.26 del lunes hora local (19.26 GMT).
El foco del terremoto se localizó a 32 kilómetros de profundidad.
Temas relacionados: Un terremoto de 5,1 sacude el noroeste de China
La filial local del Servicio Geofísico comunicó también que el terremoto fue seguido por más de una decena de sismos de 4 grados y menos.
No hay informaciones sobre víctimas ni daño.