El ataque, que tuvo lugar en el distrito de Baghlan-e-Markazi, costó la vida a 35 soldados y 10 policías, precisó la fuente.
La policía local confirmó el incidente, pero rehusó especificar las bajas.
Es el segundo ataque que los insurgentes lanzan en los últimos días contra instalaciones militares al norte de Afganistán.
La víspera, más de 40 soldados afganos se rindieron a los talibanes que habían asediado durante dos días su base en Ghormach, en la provincia de Faryab.