"El Cuerpo de Bomberos de Pasto [capital de Nariño] reportó dos personas fallecidas por colapso de estructura, actualmente unidades del grupo USAR [sigla en inglés de Urban Search and Rescue] están haciendo la recuperación y unidades de bomberos en la zona apoyan labores de evaluación", indicó la Gobernación de Nariño en un comunicado.
El primer sismo se registró a las 04.35 hora local (09.35 GMT) con una magnitud de 4,5, y el segundo un minuto después con magnitud 4,3, indicó el Servicio Geológico Colombiano, que precisó que ambos movimientos fueron cerca de la superficie.
Las muertes se registraron en el sector de Mapachico, cercano al epicentro, y donde en este momento los organismos de socorro evalúan las afectaciones, ya que se presentó desprendimiento de rocas en las faldas del volcán.
La Gobernación de Nariño anunció la suspensión de clases durante el día mientras se inspeccionan los colegios del departamento y como medida preventiva.