Unos preservativos fabricados por la empresa georgiana Aiisa son los culpables de desatar la polémica, dado que sus productos indignaron a algunos georgianos por el hecho de que en sus cajas se muestran personajes históricos como la reina Tamara, de la dinastía Bagration, que gobernó Georgia entre 1184 y 1213.
El problema es que la reina Tamara no solo es un personaje histórico, sino también una santa, definida así tanto por la iglesia Ortodoxa georgiana como por la rusa.
Algunos de los georgianos indignados por los condones 'insultantes' protestaron a finales de marzo cerca del Parlamento, en la ciudad de Kutaisi, convocados por el Partido Laborista Georgiano.
"Se ofenden los sentimientos personales, religiosos y nacionales de los miembros de nuestra organización política, enciende la discordia y el conflicto civil en el país, está provocando tensiones y disturbios… Exigimos la prohibición inmediata de la empresa", declaró el líder del partido, Georgui Liluashvili, en una carta dirigida a las autoridades georgianas.
Mientras tanto, la propia fundadora de Aiisa, Anania Gachechiladze, de 23 años, está atendiendo el continuo interés de la prensa por sus 'originales' productos.
"La reina Tamara, hablando en un lenguaje moderno, es una marca. Además, según algunos datos, es la marca más reconocible en el espacio informativo y publicitario internacional relacionada con lo georgiano. Más popular que David Agmashenebeli y Shota Rustaveli. Stalin no cuenta, porque es una marca soviética, no georgiana".
"Edad de oro de la historia georgiana"
El periodo en el que gobernó la reina Tamara se considera la Edad de oro de la historia georgiana. Tamara continuó con la política exterior de su antecesor, David IV el Constructor, y conquistó Tabriz, Erzurum y otros territorios. En 1213, Georgia ocupaba un territorio casi tres veces más grande que el actual.
Además, la reina Tamara contribuyó a la difusión del cristianismo en Georgia y a la construcción de iglesias y monasterios. Su corte reunía a toda una galaxia de gloriosos escritores que consolidaron el idioma georgiano.