El atropello múltiple tuvo lugar hacia las 9:00 (1:00 GMT) frente a una cafetería Starbucks en el distrito de Hunagpu que se encuentra en la zona frecuentada por turistas.
Entre los heridos hay por lo menos tres graves.
Según los medios locales, el furgón se prendió en llamas tras chocar con el cerco de la cafetería, pero los bomberos que llegaron a la escena sofocaron el fuego antes de que se propagara a las bombonas.
Una testigo citada por el diario The Paper dijo que "la gente tuvo que romper los vidrios de la furgoneta para salvar al conducto que se habría desmayado".
Otro testigo afirmó que "había seis personas dentro" y que "una mujer a quien sacaron los socorristas tenía quemaduras graves en la cara".
La policía abrió una investigación para aclarar las circunstancias del accidente.