"La presente Decisión será aplicable hasta el 31 de enero de 2019. Estará sujeta a revisión continua. Se podrá prorrogar o modificar, si procede, en caso de que el Consejo estime que no se han cumplido sus objetivos", dice el documento publicado en el sitio web del ente.
La UE impuso sanciones individuales contra Ben Ali y cerca de medio centenar de allegados en enero de 2011.
Las medidas restrictivas suponen congelar sus activos en la UE, así como prohibirles la entrada en el territorio del bloque comunitario.
En 2011 en Túnez se produjo la llamada Revolución de los Jazmines provocada por el descontento de la población con el incremento excesivo de los precios de los alimentos básicos, la corrupción y el desempleo.
Ben Ali huyó del país a Arabia Saudí tras un mes de disturbios multitudinarios que se saldaron con la muerte de más de 80 personas.