Según la investigación hubo un "error de ejecución", ya que el objetivo no era disparar a la menor, sino dar "un tiro de advertencia" para forzar la parada de dos hombres sospechosos que estaban en una motocicleta, según recoge el citado diario.
Antes de estas conclusiones, un informe del Instituto Criminalístico Carlos Éboli ya apuntó que un fragmento de proyectil encontrado en el cuerpo de la niña tenia ranuras idénticas al cañón del fusil que usaba el policía que disparó.
La tragedia ocurrió el 20 de septiembre por la noche; la niña Ágatha viajaba en una furgoneta en la favela Complexo do Alemao cuando fue impactada por una bala, que le perforó la espalda y salió por el tórax; llegó a ser trasladada a un hospital, pero falleció poco después.
La Policía Militar informó en un comunicado que colabora con la investigación y que el agente señalado como autor del disparo está apartado de la actividad en las calles.
Desde comienzos de este año un total de seis menores han muerto en la ciudad de Río como víctimas de balas perdidas.